宿主の徒然日記
ニュージーランドよりお越しで当館に4泊された Chambers様夫妻が先ほど帰られました。
日本には3週間滞在予定で、弥彦の他には京都、東京を見学したそうです。
日本食は大好きらしく、お料理は毎日きれいに召し上がって下さいました。
若女将と記念写真（掲載の許可をいただきました）
お帰りの時にいただいたメッセージカード。
「The food was magnificent!!」（食事がすごく美味しかった）
「if you ever visit NewZealand please visit us. You will be welcome.」（ニュージーランドに来たらウエルカムだよ）等と嬉しいメッセージが書いてありました。
何時か訪ねて行きたいものです(^^)
〒959-0323 新潟県西蒲原郡弥彦村弥彦946番地
- TEL
- 0256-94-2026（代表） 0256-94-2026（代表）
- FAX
- 0256-94-4377
- oyado@dairoku.tv
Copyright © 2017 OYADO-DAIROKU. All right reserved.
2 件のコメント
４泊とは、長い滞在でしたね。食べるものには、気を使われたと思います。
我が家もホームステイの経験が３回あります。ホームステイは、ボランティアだから、何を出しても「あなたは、日本の文化を学びに来たのでしょ。我が家の食事にあわせてね。」なんて言えますが、旅館は、沿うには行きませんね。
さずがに、お帰りになるときは、淋しかったでしょ。若女将の笑顔が、別れの場面を創造させてくれています。
ばんきん屋様
コメントありがとうございました。
> 長い滞在でしたね。食べるものには、気を使われたと思います。
ご予約をいただいた時は外国のお客様なので色々と食べられない物が多いのでは？
っと心配していたのですが、Chambers様自身は魚釣りが趣味で、日本食も大好きと言うことでしたので取り越し苦労でした(^^)
「今度来た時はもっと長く滞在する」とおっしゃってられたそうなので本当にご満足いただいたようです。
何よりでした。